[movie] 《王的男人》故事(2)-完 -- 修改版

>>因為自己去看過回來了，所以依照自己的理解與記憶將本文重新修改過，仍然非常感謝阿凌與阿嶺的辛苦告知，每個人的詮釋都不一樣喔，這才是看片子的可貴之處！(2006/04/04 00:09)

>>這是友人阿凌與阿嶺去首爾看本片回來惠賜的好孩子床邊故事，同時感謝兩位的盛情。本文有非常嚴重的捏他，如果不想事先知道這麼詳細的劇情請不要點下去看。因為是聽來的，在詮釋上會照著我所接收到的所有資訊加以拼湊，如果有與原作電影不同之處，請多見諒指教。

本次BLOG圖片來源為電影《王的男人》韓國雅虎電影網頁→＊

電影《王的男人》官方網站→＊

舞台劇《爾》官方網站→＊



燕山給珙吉「肆身橫寬」的官兒做，珙吉不願，燕山把官服披在他肩上。綠水進來見了，新仇舊恨一齊湧上，她用手撫著珙吉的臉蛋，心中憤憤：「就是這副花顏迷惑了皇上嗎？」伸手就要脫去珙吉的衣服，燕山氣得把綠水扔出宮房門。珙吉穿著官服回到喜樂園，見著長生，長生見他官袍加身，很是不悅，懷疑他是否以色事主，換來官位，珙吉很是委屈。

燕山在朝上提起給珙吉封官的事情，大臣們卻趁國喪之時，不宜宴樂，想藉機趕戲子出宮。或許是臣子的提議，教喜樂園的戲子們扮成動物，在林子裡供皇帝用尖端裹上布的箭射來取樂，長生根本懶得陪皇帝玩這種蠢把戲，在屋頂上偷閒。三人叫過珙吉，珙吉遂離開了燕山身邊，這時，屋頂上的長生看見珙吉被大臣追趕，射出的箭箭頭沒被包住，他遂憑藉戲子的武藝制止了大臣。不想，要殺珙吉的不只一人，三人組帶頭的本能地推開珙吉，自己中了箭。燕山趕到，射死了第二個大臣。

夥伴為自己死去，珙吉十分傷心，燕山見他悲傷，便遞過弓箭：「我給你射回來，賠你一箭，你射啊。」燕山張開雙手天真笑：「射啊。」珙吉秀目盈淚，抵死不肯，燕山拉來端茶的宮女擋在身前：「不射我？那射她吧？」珙吉放了一箭，射在燕山頰邊的柱子上，燕山一驚，珙吉對他說了段話，或許是繃緊的神經放鬆，珙吉睡了過去。燕山凝視臥榻上熟睡的珙吉，心裡翻攪，忍不住拿自己的額頭去撞珙吉的肩，一次，兩次，三次。抱起珙吉的身，把自己的嘴唇放在他的唇上。

綠水拿了珙吉寫的招貼，叫人仿著筆跡寫了毀謗燕山與綠水的文書，丟給頹喪的燕山。從宮裡回到喜樂園的珙吉看見長生要走，伸手挽留，長生甩開他的手，珙吉拔出道具刀擋在前頭，長生一把搶過刀，開始瘋狂地破壞道具，最後珙吉見長生要砍倒索架，衝上前去死命抱住長生阻止，大哭大喊：「不要！」此時皇帝駕到，丟出毀謗文書要珙吉照寫，筆跡果然相同，長生哈哈大笑，挺身承認文書出自他之筆，因為長生可以模仿同珙吉一樣的筆跡。長生就這麼下獄了。

綠水見長生為珙吉背罪的堅決，心裡很是震動。

珙吉在燕山面前為長生求了一夜的情，燕山都沒理會，只自顧睡著。楚善去牢裡放掉了長生，長生反而跑到宮苑，運用自己飛簷走壁的武藝，把繩索繫在宮苑的屋簷上，在上頭走索，唸將起來：

「死在這兒的人比那屋瓦的數目還多，
　你還與超過兩千人的戲子在此遊玩作樂不休……」

燕山聽聞，氣得從內宮裡出來，箭筒一灑，就要射下長生，箭射過繩索，長生失足，用手抓住繩索，他哈哈一笑，自己放掉了手，跌落地面，被侍衛壓在地上。燕山用劍指著長生，珙吉在一旁苦苦哀求，哭得淒慘，燕山又要放過長生。不想長生繼續破口大罵：

「在空中走索的時候，皇帝看在我眼裡也沒什麼了不起！」

聞言龍顏震怒，下令烙瞎長生。見搭檔被生生烙瞎，珙吉悲喊淒厲，神魂俱裂。

楚善發現反正軍密謀，與反正軍之首（朴元宗）烹茶長談，長嘆不已。珙吉去牢裡偷偷探望長生，見長生眼盲，還跟獄卒述說他與珙吉小時青梅竹馬之事，不住淚湧。回到宮裡，燕山又叫珙吉給他演戲，珙吉拿出男女小偶，演了一幕，回到屏風後面，萬念俱灰，拿刀割破手腕，又回到屏風前，給皇帝演第二幕，說的台詞正與長生在牢中說的相同。珙吉邊演邊左手顫抖，血一滴滴流在白色的衣服上，最後昏厥在屏風後，燕山大驚失色，叫御醫前來給珙吉治傷。

皇帝一直看著御醫給珙吉治傷，良久不發一語，最後他緩緩站起身，看著珙吉，慢慢地，退出房門，走過格子窗；燕山面向屋內，伸出手指，邊走，指頭邊畫過格子窗櫺，一格，一格，又一格。

燕山回到綠水身邊，說：「我想看走索。」此時處善已上吊自縊。

侍衛把長生從牢裡扶出來，長生摸索到索架，熟練地爬上去，開始唸唱起來，卻失了元氣。珙吉臉色蒼白地從宮中走出，看得不忍，聲嘶力竭地哭喊：「你這壞傢伙！」長生聽聞珙吉的聲音，精神一振，珙吉也走上繩索，兩人共演。

「長生，如果有來世，你想當兩班嗎？
　不，我討厭兩班。
　那麼，想當王嗎？
　也不想。我要當戲丑。
　即使會丟掉性命，也要嗎？
　當然要！那你呢？
　我，沒有第二句話，自然是戲丑，戲丑啊。」

叛黨就要攻進來了，綠水淡然揮去提醒他逃走的親信，與燕山一同在城樓上安靜、認真地看著長生與珙吉表演，那是長生最出色、最亮眼的一次演出，燕山孩子一樣笑著，把視線轉到了長生的身上。

叛黨湧入宮廷，長生與珙吉從繩索上一躍而起，他們的後面，出現了昌德宮的匾額：

「仁政殿」。

******

草原上，長生與珙吉，還有喜樂園的所有戲丑們，正快樂地邊唱邊跳，走過鄉間小路。天地遼闊，但有喜，不知憂……