20080107

[novel] DEADLOCK系列


我看小說已經很久都沒有「萌」的感覺,也就是說,近年來能讓我萌的小說已經越來越少。雖然2007年日本腐媒體狂推第一名:英田サキ(英田沙希)的《DEADLOCK》系列,我有推薦其他人去讀過,但我自己一直都沒有時間讀。直到前些日子聽信我讒言的朋友借來中文版,對我說:「謝謝妳的推薦,很好看!」我才驚覺:咦?奇怪,我自己怎麼都沒看?就把書搶過來,沒想到一看就一發不可收拾,結果火速託人去買全套日文版(笑)。

在BL作品裡我很少喜歡受君,唯一一個讓我心儀的是經典女王受之一:《青之軌跡》的凱伊(FINDER系列的劉飛龍是リバ,所以不算*笑*岔題:我真的很希望飛龍哥哥與麻見重逢時,飛龍可以試試反攻。但麻見那男人太強了,是我看過最強的攻,所以希望渺茫)。有人一定會問:那守村悠季呢?其實我比較喜歡桐之院(看天才有時會顯露出比常人還笨蛋很多的樣子真的樂趣十足),守村悠季則不是喜歡,比較接近「是我兄弟姊妹」。因為守村比凱伊更像我自己,而且守村太有擔任「賢慧妻子」的意識,這點與有時突然顯現愛嬌的凱伊不同。我一向極端不欣賞以賢妻自勉的受君(笑話,女人當賢妻在我眼中都是罪惡了,更何況是男人!有時我真的很想問這些受君:請問你除了有男性的身體外你到底哪一點是男人了?),到富士見後期守村有時會出現「我是否能擔任桐之院的賢內助」之類的台詞,讓我會有踩到大雷的感覺。可是富士見還是很好看,相信我(笑)。

《DEADLOCK》裡面的Yuhto(應該翻成由人?裕人?勇人?佑人?)則是我近年僅見最棒的受君之一。後來我在看英田的另一部《S》系列時,發現英田很擅長寫性格很強的受,裡頭的椎葉就很接近強氣的公主(笑)。說實話,我這種有點後媽性格的人(好像寫小說的都會有點後媽病)很少期望happy ending,都覺得主角越慘,兩人越是「愛著卡慘死」就越大快我心。但是看《DEADLOCK》時我居然由衷希望Yuhto與Dick兩人可以幸福快樂一輩子,老實話,看了這麼久BL這還是第一次,可以說是非常難得。

應該是因為Yuhto真的是一個很棒的人,他人格堅強有安定感,沒有一般受君,甚至是一般人常見的弱氣,最重要的是他不會否定自己的感情。雖然情緒常常不安,為Dick的事情心笙動搖,但他的人格底盤有一塊非常穩固的基礎,這應該也是把自己推入復仇深淵的Dick最受他吸引的原因:人都有追求安定精神的本能。任何時候,Yuhto都忠於自己的心情,而且為他人著想。我最欣賞他的,是Dick因為害怕而不斷拒絕他的時候,他沒有沮喪退縮、自我懷疑與否定,也沒有歇斯底里地巴著對方,反而非常正面、堅定地面對那個拒絕他、令他不安的人。對我個人來說最經典的台詞是第二集(DEADHEAT)最後,Dick故意說話羞辱Yuhto想藉此氣走他,Yuhto卻說:與你在一起的記憶是我最珍貴的寶物,即使你否定它,我也依然會珍藏它一輩子;如果不是成長在一個安定、高安全感的環境下,對自己的信心與確信是不會這麼強的。我看到這段的時候,內心的震動很大。而且,不管在什麼狀態之下與Dick分別,Yuhto都對對方懷著誠心的祝福:「不論何時不論何處,我都誠心祈禱你心靈的安寧。」他精神的純真與健全真的很讓人喜歡又羨慕。

雖然Dick也很棒,但故事主軸是以Yuhto為視角中心去敘述的,所以Yuhto的性格著墨得很深。如果Yuhto不是對Dick有那麼深的執愛,這個系列故事也沒有動力發展下去。雖然說是執愛,如果認為是往昔BL故事中「南○○司VS.泉●人」式的扭曲執念那就錯了:Yuhto對Dick的追逐純粹是一種「想再見你一面」、「想確定彼此的心情」、「想知道你是否真的幸福」的純情,雖然也有迷惑,但是他選擇坦然面對自己的情感,不自欺也希望對方誠實以對。追逐到故事最後,Yuhto看到了平靜生活的Dick,雖然心如刀割,但如果對方不需要他,他就當下痛快斬斷情絲,讓人忍不住想要為他的純粹喝采。這是BL故事中相當少見的「健全人格」。

Yuhto身為直男(straight;異性戀者),在監獄的極端環境下邂逅了謎樣的男子,也是同性戀者Dick,雖然在第二集中作者藉由心理學家Rob的口說出疑惑:這難道不是吊橋效應下的一時激情?(我想不只網路上的台灣讀者紛紛發出此等疑惑,日本讀者也同樣有吧,所以作者很細心地在行文中慢慢把這問題處理出來)但是我在看的時候完全沒有別人說「主角感情戲著墨很少」、「這種感情不長久」的感覺。因為這兩人的感情流動都被作者巧妙地織進情節中,在我們享受故事行進的同時,兩為主角的情感在其中啪啪地閃現,就像織錦裡頭的金銀線一樣,雖然少(其實這樣比較合理,哪有每次都可以不顧現實一直談戀愛的啊?不管總裁還是囚犯都一樣!),但安排的頗為漸進、巧妙,閃現時會攪得人心癢癢的,不知不覺期待起接下來的發展:「接下來這兩個人要怎麼正式擦出大火花呢?是患難真情?還是擦槍走火?」結果都有( 笑)。尤其是第一集Yuhto感冒,Dick嘴對嘴餵他喝水那段,雖然是老梗了,但是英田寫來細膩,還是讓我「就是這個就是這個」地心跳不已。

對Dick來說,第三集(DEADSHOT)裡有句台詞很有代表性:「愛上你,是我最大的錯誤。」對同性戀者來說直男是很棘手的東西,直男很有吸引力,但一旦愛上了就是一條不歸路。對復仇者來說,有深愛的人(又不能加以保護)更是致命弱點。再加上Dick從小成長在孤兒院裡,內心的不安與孤獨、自我放逐感非常大,Yuhto的堅強安定是他內心最為渴求的,但對方是個直男,又最能動搖他復仇的決心,也難怪Dick一直設法避開Yuhto。但愛情這玩意兒很奇怪,越是去克制、禁止就越強烈,Dick又是天性感情豐富溫柔,只是面具厚了些。每次一見面,兩個人就處在奇妙的拔河狀態,明明愛得要死又告訴自己千萬不要越陷越深,見不到又想念得要命,兩個人又都不是會為了對方放棄自己生活信念的人(但我最欣賞的也就是他們的這一點,本人非常討厭一談戀愛智商就瞬間打成一到三折的低折扣白癡行為)……他們之間的感情戲與性愛戲都呈現出一種奇妙的張力:因為生命重合的時間太少,兩人都盡情地燃燒、索求對方,懷著對對方無法抑制的熱愛,卻又十分明白不久後就要分道揚鑣,但是兩人都不會試圖(很軟弱地)留住對方,雖然痛苦也會逼自己瀟灑地放手……他們的愛情,很奇怪地,是從一次次的分別中去確認對方的性格與情意的(但也唯有這樣才能知道對方最真實的那一面),英田寫的性愛戲又充滿力量與熱情,兩人熱烈相愛的一舉一動很能打動我。

如果要說唯一的缺點,就是明明作者已經很盡力去摹寫男同志的性愛了(據說第二集裡Rob帶Yuhto去Gay Bar就是在向Queer As Folk致敬),兩個主角的性愛雖然又很激情,過程模式還是停留在所謂BL的A公式:攻先讓受●一次→攻insert→兩人一起●(最多英田就得到一個「最愛寫後背位的BL作家」美譽,對啦,對男同志來說這個是比較輕鬆啦但是有損腐女的真愛美感,英田是少數可以把這種橋段寫得很性感的......等一下,這個話題好像越來越危險了我在公共場合講這個真的好嗎?)。而且Yuhto在床上還是表現得像女人。依照Yuhto那種個性的男生,應該在床上是可以跟Dick分庭抗禮,甚至可以反攻的。可是不知道是不是東方人對西方人、身高體格差等的既有觀念使然,Yuhto在性事上就一定是「希望Dick從自己的身體得到快樂」的女性角色,這點我有點不滿(笑)。

說了這麼久,還沒說到我對英田最欣賞的因素,就是認真。看得出來英田應該看過很多美國監獄電影,對這類題材也很有愛,第一集《DEADLOCK》更是有《肖申克的救贖》(刺激1995)的趣味,她詳盡地描述美國監獄生活、 內部權力分配、幫派種族問題,以及監獄制度本身的利弊與影響,甚至監獄內的同性戀現象也有倍加詳盡的描述。第二集則導入犯罪心理學家、FBI與CIA的辦案過程,恐怖組織、企業與國家機器的環環相扣,最後把陰謀論的矛頭指向白宮,很有好萊塢情報片的味道。第三集則延續第二集,將前述的相扣延伸至中南美洲哥倫比亞左派游擊隊、右派民兵、古柯鹼、石油與美國政府的相連關係……只能說她的作品已經跳脫一般言情小說的格局,展現好萊塢大片式的大將之風。如果稍微修飾一下主角情感戲的部份,就這樣拿去拍美國監獄諜報版斷背山,應該也是一部很好發揮的娛樂大片(笑)。

後來我在看S的時候更是忍不住大笑出聲:主角受君椎葉與姊夫篠塚之間的關係,根本就是在向高村薰的《Lady Joker》系列致敬嘛!拘謹的檢事加納與亂來的暴走刑事合田(Norika語)真是經典極致最高點(的腐),看來宗近以後有得緊張了,畢竟姊夫與小舅子(尤其是姊姊死了之後)的關係與感情可是非比尋常的呀!

附帶一提:我聽了一些《DEADLOCK》的CD DRAMA。網評對這部DRAMA毀譽參半,Yuhto的中村悠一是演得不錯的(附帶一提,中村即將演出我去年最愛的漫畫DRAMA《窮鼠夢見起司》,十分驚喜)。Dick的安元洋貴相對來說就演的很中規中矩,沒有錯誤卻也沒什麼驚喜。但裡面的反派都演得很好:三木真一郎,以及飾演變態BB的那位很有味道。還有!我要提出來大加讚揚的是裡面的sister們!每個都好棒!冬雅的鈴木千尋尤其不簡單!明明要裝女生說話又不能讓人覺得噁心,在讓聽眾知道是男生的同時又必須有貴婦人的氣質,鈴木詮釋得很是恰如其分。


↑大家會想:既然Yuhto跟Dick在一起了,
那Rob怎麼辦?這裡,原作者順應民意,
在同人誌裡把Rob許配給了好爸爸Net。
是說呢,這一對湊在一起的經過就很有短兵相接的趣味,
很像美國同志影集(我從頭笑到尾哪!),
跟S一樣,我很喜歡英田描寫男人們互開下流的黃色玩笑以調情的橋段,
給她寫起來不但不嫌惡反而激情又有趣(笑)。

5 則留言:

miyako 提到...

花樣年華

歌手:陳珊妮
曲/詞:陳珊妮

渴望一個笑容
期待一陣春風
你就剛剛好經過

突然眼神交錯
目光熾熱閃爍
狂亂越難掌握

我像是著了魔
你欣然承受
別奢望閃躲
怕是誰的背影 叫人難受

讓我狠狠想你
讓我笑你無情
連一場欲望都捨不得回避

讓我狠狠想你
讓這一刻暫停
都怪這花樣年華太刺激

都怪這花樣年華太美麗


意外地發現這首歌跟Yuhto與Dick蠻合的,
雖然曲風很懷舊。
越想越喜歡這兩個人,非常喜歡他們努力活著的樣子。

miyako 提到...

我之前本來很討厭這首歌的,沒想到看了DEAD系列之後再聽就覺得蠻合的,也就沒那麼討厭了(是說DEAD系列其實也蠻芭樂的啦哈哈)

至少還有你

作詞:林夕
作曲:Davy Chan
編曲:劉志遠

我怕來不及 我要抱著你 直到感覺你的皺紋 有了歲月的痕跡
直到肯定你是真的 直到失去力氣 為了你 我願意

動也不能動 也要看著你 直到感覺你的髮線 有了白雪的痕跡
直到視線變得模糊 直到不能呼吸 讓我們 形影不離

如果 全世界我也可以放棄 至少還有你 值得我去珍惜
而你在這裡 就是生命的奇蹟
也許 全世界我也可以忘記 就是不願意 失去你的消息
你掌心的痣 我總記得在那裡

動也不能動 也要看著你 直到感覺你的髮線 有了白雪的痕跡
直到視線變得模糊 直到不能呼吸 讓我們 形影不離

如果 全世界我也可以放棄 至少還有你 值得我去珍惜
而你在這裡 就是生命的奇蹟
也許 全世界我也可以忘記 就是不願意 失去你的消息
你掌心的痣 我總記得在那裡

我們好不容易 我們身不由己
我怕時間太快 不夠將你看仔細
我怕時間太慢 日夜擔心失去你
恨不得 一夜之間 白頭 永不分離

如果 全世界我也可以放棄 至少還有你 值得我去珍惜
而你在這裡 就是生命的奇蹟
也許 全世界我也可以忘記 就是不願意 失去你的消息
你掌心的痣 我總記得在那裡

nancy96 提到...

哈囉!下午跟你聊的時候因為只看到第二本的前半,對迪克的印象還停留在那個在監獄中表面冷漠但實際上相當溫柔的漢子,所以我才會覺得比較起來尤特有公主的感覺,但剛K完DEADHEAT後,我瞭解你說的了,迪克因為復仇之心和以往的背景搞得他的確性情有夠糾葛,相較起來尤特心理面就健康多了!看完DEADHEAT中大半篇幅的描述:尤特在加入FBI特搜組後一步步追查偽尼衫跟追尋迪克過程中的心情轉折,的確不得不佩服尤特,雖然一直受挫但他還是繼續勇敢的去面對、去追求,少了言情小說中主角因為自身過去的背景和經歷而容易自憐逃避鑽牛角尖及口是心非,難怪你會這麼喜愛阿!(笑)
DEADHEAT中迪克的表現雖然合理,但我還是有點小小失望阿,明明在監獄中是這麼帥又酷又溫柔的漢子阿(嘟嘴),沒想到他的復仇之心如此深到成為支持他走下去的動力了,所以一切與復仇無關或會造成阻礙的他都一律隔絕,隔絕不了就逃避…嗯~原來他才是等候王子拯救的公主阿XD,尤特加油囉!(哈)希望第三集的完結是Happy Ending!
PS:S這本並沒有期待中的好看耶,可能是我先看了超好看的DEADLOCK吧!哈~S這本中兩個主角之間基本上我並不萌,反倒是椎葉跟他姊夫之間讓我有萌點耶XD~哈~如果續集有多著墨在姊夫跟小舅子之間的話,我應該會繼續看吧!笑

miyako 提到...

>>NANCY

感謝你每次都這麼捧場(淚)。是說晚上跟兩個高村薰讀者出去吃飯時說到S,他們一聽到內兄與義弟就雙眼發光,口水都快滴下來了,馬上抓著我問:「他們的嗜好該不會是去爬山吧?」(是說李安的斷背山為何與LADY JOKER有這麼奇妙的重合之處)我頓時狂笑。

是說榎田尤利的《犬ほど素敵な商売はない》(特極寵物情人)我看的時候也很感動,跟你一樣我一開始看到標題跟封面插圖時就很退避三舍,想說一定又是哪個調教系的芭樂劇,沒想到裡頭講的東西那麼深,我看了也感慨萬千,對,跟你一樣我也是個M啊(無限迴圈尖叫)。我想我應該會找時間寫讀後感。

看完DEADLOCK系列之後我應該會再去找S系列四本(義兄姊夫請千萬不要讓我失望啊!不過如果椎葉真的跟義兄怎樣的話那也是會被LADY JOKER迷罵的...)。聽說她的新作《愛してると言う気はない》(直譯為「不想說愛你」)也很好看。故事似乎是說前警察現任偵探與歌舞伎町黑道的故事(她真的好喜歡這種題材!),我很好奇。還有似乎是她同人誌時期就開始寫的《夜に》系列聽說也不錯(可是山田韌畫的封面讓我買不下去啊,這是什麼xx人妻嗎?囧)。可以讓我把書皮拆掉再買嗎?

榎田尤利的《交渉人は黙らない》聽說也很好看......耶?negotiater跟黑道?怎麼最近紅的都是這種題材啊......

匿名 提到...

我是因為看到有人推薦英田沙希的D誘惑的枷鎖之後,才知道有S間諜迷情系列,兩個系列比較起來,反而不喜歡D系列小攻,讓小受一直在後面辛苦到追啊, S系列的攻受互動反而讓我比較喜歡.