消息發布→＊
嗯，就是這樣了。
公主，祝你在台灣玩得愉快，小籠包多吃點喔。如果要逛通化街夜市，我可以帶路，呵呵。
時間：5月6日－5月7日
影友會：大直美麗華戲院（5/7 9:30；10:00am各一場，票已經都賣光囉）
是說我從消息發布開始到剛剛，看到很多網路傳播的寶貴實例。各位知道這個消息靠網路傳遞，繞台灣一圈並讓三百張票訂光的時間是多久嗎？答案是不到三個半小時。
也讓我深切明白：我們，真的是活在一個與過去截然不同的年代了啊。
心裡有點混亂，先說到這吧。該做的事情還是會做的，別擔心。
------------------------------------------------------------------------
↑西門町電視牆的王男預告，在捷運「西門」站六號出口出來，誠品116上方的大螢幕。
↑同一地點晚間版的（笑）。
關於中文版王男主題曲事件，我只能說：台灣音樂一直處在不能聽的狀態是其來有自的，因為唱片公司只想著怎麼炒沒有營養的新聞，完全不會把心思放在怎麼做出好音樂上。也不用去批評歌手如何，因為台灣的唱片公司與媒體是共犯結構－－說不定模仿準基這件事，人家歌手心裡也是OS得很，基本上我對她是同情比較多，因為在台灣當歌手很可憐，只有唱難聽到不行的芭樂歌、做可笑的事情取悅媒體，才能在歌壇生存下去。
唱片公司們，如果想要繼續把台灣音樂搞死的話，請便，反正你們的母公司都在國外。
------------------------------------------------------------------------
↑信義區紐約紐約門口外電視螢幕的王男預告片（有人物寫真的）。
17 則留言:
Dear Miyako,
Thanks for this great news.
(I read somewhere last week saying that he would cancel all other schedule and just concentrate on filming his new movie before the big fan meeting in May. For a moment, I thought-- oh, how unfortunate for Taiwanese fans.)
Now, you must be excited that JG can make it to Taiwan for the promotion. Did you manage to get a ticket then? All I hope is that what had happened to JG at Shanghai airport wouldn't happen in Taiwan.
I read your reply to me in your last post. Kamsahamnida. Ummm, how can I contact you then? Is it 'safe' to leave email address here?
Seems like the Taiwanese media change their view on this movie and JG a bit after the preview screening. At least they are not calling him 妖男 anymore. And for the movie, they use more moderate or less irritating words to describe the storyline. What I couldn't understand is why do they need a Chinese song as title song for the movie? Worst yet is that Chinese song couldn't even reflect what's going on in the story. *sigh*
rita的最後一段我也相當贊同～
現在看到那位歌手的MV我是非轉台不可。
今天看到RAIN來台的新聞，突然很期待下週的新聞內容（抖抖＊w＊////）
對了Miayko，這邊人次快上萬了喔ˇ（撒花～＊＊＊）
真是瘋狂到不知所措的美好時刻啊~~
公主駕到!!!
但不知道為什麼一想到小胖也會一塊兒來就相當歡欣鼓舞XD
萬一公主臨時起一想逛逛美麗華的話,
我也是可以帶路的;
不過老實說,個人是比較屬意帶公主到清幽寧靜'四下無人的內湖後山去啦...
>>dear Rita,
>What I couldn't understand is why do they need a Chinese song as title song for the movie?
'Cause the music in Taiwan is dead so the only thing they can do is doing something stupid to please the media to earn some notice!
>>dear 鷲
是說我昨天在朋友家看到計數器破萬一整個囧到...我以為還要很久的說.....為什麼會暴增呢！！
>>dear 路人甲
被你發現了嗎？呵呵。
請多不吝賜教啊～～
>>dear 冷月
（小聲：是說我5/1也會去耶...我還是會綁珙吉公主頭，如果看到可以來認親XD）
趁亂大告白...是我一個朋友可愛的形容，其實她覺得長生oppa很嬌羞，珙吉才是從頭一整個熱血（熱情？）到尾的那位XD
>>DEAR 妹妹（不要以為你匿名我就不知道你是誰）
>不知道為什麼一想到小胖也會一塊兒來就相當歡欣鼓舞XD
因為我們可以看到P------以及P------以及P------的場景嗎？（笑）要幸福喔公主～～
Dear Miyako,
Congratulation! You have more than 10000 hit count. It was ~4000 or maybe even less when I first visited your blog a month and a half ago.
> 是說我5/1也會去耶
Is this another pre-screening show?
> 雜誌的話....我們要怎麼連絡呢*wink*
Is it 'safe' to leave email address here?
For your information only: 《對我來說 非常完美的她》是接棒《戀愛時代》的SBS最新月火電視劇，該電視劇是電影演員李文植的第一部電視劇作品。
This is not 演員李文植的第一部電視劇作品. He was in MBC 'Damo'(2003). I like his character in there. Again, 'Damo' is a 14 episodes historical drama with excellent cast (acting) and storyline.
Miyako
看到你說台灣版主題曲和唱片公司的事
實在感到很難過阿...
他們一直有著出錢是老大的心態
覺得付錢買電影電視廣告是給我們的恩惠
所以希望他們幫電影電視加分?
不~可~能!!!
好啦 講到公主相關
總希望他身邊都是好的
對了 接機的人不能公主公主的叫阿
他討厭被當成女人
但我們的媒體一定會狂踩地雷 汗．．．．．
Dear Miyako,
妳好！我也是加拿大的準基fan，但跟Rita在不同岸，我是在西岸的溫哥華的。
潛水了一小陣子，對準基由最初祇是好奇到現在頗欣賞他及他的演技，變化祇在兩星期左右，非常戲劇性。最初是「韓國最美麗的男人」這稱謂吸引我的注意，然後上網找他的照片來看。坦白說，丹鳳眼的中性形象陰柔美男從來不是我杯茶，所以當第一次見到準基的時裝照片而且拍得不怎麼樣時，當時的反應就是：天！韓國人的口味真是.....這明明祇是另一個日本新宿區的小男生吧，怎麼會被他們捧上天成了「韓國最美麗的男人」那麼誇張！？實在有點兒過分吧.....但一個人這個年紀可以迷得韓國上下男女老少如癡如醉並居然變成社會現象就大大的勾起了我的好奇心......所以在過去兩星期內我看過有關準基及王的男人的新聞報導中文的、英文的超過一百條以上，而中文的、英文的、韓文的、韓文加中文字幕的視頻也看過相信超過50個了，再加上Mentor的、fan sites等等及準基的留言翻譯.....可以說，最最重要的是準基的戲劇片段，讓我對他從最初的第一印象徹底改觀！這亦是我輾轉來到這裏的原因.....
非常感謝你不辭勞苦地寫下對王的男人詳細的分析，讓我這個還要等DVD出世的人可以先過過乾癮。希望10月的溫哥華電影節會上.....期待！
對於孔吉與張生及燕山君之間的三角關係我有如是看法，孔吉對張生是小弟弟對大哥哥的依賴、信任及長期受保護下所產生的依戀之情，在孔吉的單純思想裏並不存在著愛情，有的祇有父兄之愛、摯友共歷患難之情，與及對張生對他沒有如一般人的存有非分之想的感激之情。孔吉雖有如女子美貌及因職業需要而作反串表演，但其平常戲外言行卻沒有女性化的傾向，他那非常獨特的清純無辜又嬌媚的神態祇在他表演時不自覺地流露出來，由於他每每面對燕山君時都大多在作表演，所以這亦是燕山君對他迷戀得不能自拔的原因。
孔吉對王祇有憐憫之情又帶一點身分上的害怕，他清楚王凶殘表象下一顆脆弱的心及對自己的信任與帶有戀母情結的依戀，對燕山君的孤單無助孔吉是充滿憐惜的，我相信孔吉是覺得自己孤單無助時可以得到張生無私的呵護，所以他絕對理解燕山君的感受及願意扮演張生的角色去對燕山君提供呵護。可惜單純的孔吉不知道自己的美貌及個性有多誘惑人心，而且佔有慾極强的王更不會祇滿足於這種戲子與王的關係。記得其中一幕當王拚命拖著孔吉往他的寢室去時，孔吉像一隻待宰的小羔羊一樣無助地要掙脫王的手，這點亦可反映出孔吉無同性愛傾向，但當他發現王祇是要表演給他看時，結合之前的經驗讓孔吉有錯覺認為王對他並沒有非分之想。這個錯誤致使原本决定表演完京劇後跟張生離宮的孔吉，在目睹燕山君因劇情觸動童年陰影而大開殺戒時，願意改變初衷留下來撫平王的傷痛而踏上了不歸路。其實去到這一階段，就算孔吉真的要跟張生離宮，他也走不了了，甚至走了燕山君亦會派人把他捉回宮，因他在王的眼中已因戲中一幕而變成了一個真正的女人了，一個王想要憐惜保護佔有的女人！
由看過的不同片段中，從孔吉在狩獵中被追殺，目睹拍擋為救自己而死，王迫他殺人來發洩悲傷情緒到昏倒後被王狠狠地吻....雖然我聽不懂韓文，但我猜當時孔吉是說他不要再害人，因為他改變初衷留下來害死了同伴，早知道他便離宮了。然後因被追殺及目睹拍擋被殺的驚嚇、傷心、內疚及對宮廷中勾心鬥角的絕望，令身心無法再承受而昏死過去的。而燕山君驚聞原來孔吉有離宮的打算，在害怕失去孔吉的心態下侵犯了孔吉，我認為這是他們的第一次。之後這無力挽回的無奈事實，讓清醒後的孔吉祇可以別無選擇的默默接受。當身心皆受傷害的孔吉回到喜樂園時發覺張生要走時，這睛天霹靂的惡耗差點兒讓孔吉再次崩潰，他心中的苦無法說出口，因他知道王已經不可能放他離宮，所以祇能苦苦哀求他僅有的精神支柱張生留下來。接著一浪跟一浪接踵而來的打擊亦是將孔吉推向絕望的深淵，到最後祇能用自殺來解脫身心的痛苦！
想說的很多，孔吉的部分也還有很多想說的，不過今天先到這裏，過兩天再努力。最後想說的是，準基實在演技一級棒，就是在My Girl 的片段中也很搶眼，哭功更是一流！每每看到的文章都祇是談論他的美貌，証明他的精湛演技讓所有人深深中毒了，再不就是他的人氣等等，實在為準基叫屈，他們都好像忽略了準基美貌之外的演技.....更別提那些創作力一流的娛記了！
dear Miyako^^
在4/22的預售活動,我有看到一位綁珙吉公主頭,只看到背影,應該就是你了^^早知道就上前搭訕(笑)~
5/1的特映會我沒看到你~沒關係還有機會的
5/6的接機,5/7的第一場影友會我都會參加^^
對不起,心裡悶的發慌~來此吐吐苦水~^^bb
把我在內地準基的家po文貼過來
第一次看和第二次看的感觸很不一樣呢～
====================
我已經看過2次王男的特映會了
有很多情緒參雜其中,我只挑小吉的個性來說
第2次看,覺得小吉是個很懦弱的人(由幾個橋段可以看的出來)
從小到大都需要師兄的照顧與保護(直到最後一刻我才感覺到小吉的勇敢與堅定吧)
好難過~胸口好悶~
～～～～～～～～～～
Miyako
我快速的瀏覽過你的文章
非常有深度，希望你能反駁我~
～～～～～～～～～～
我和朋友一起看王男(我看第二次了,他第一次看),
他非準基迷,很討厭小吉的個性,並深深質疑我為何會如此喜歡王男
我沒立即回應,因為試想~如果小吉是由別人,而不是準基來演出
我還會喜歡小吉嗎?(因為我也討厭懦弱的人...)
伴君如伴虎,為何小吉執意留下?只是可憐王而留下,連自己的命可能丟掉都不管嗎?
(那時毀皇書鬧的風風雨雨的)
而小吉拉住師兄不要走,第一次看像是情人間的不捨
第二次看,我覺得小吉是害怕,希望師兄能陪著他保謢他
而師兄的發洩像是~你既已選擇王,為何又要我留下
二次看完片子的情緒不太一樣
不知道第三次看(首映會)是什麼感覺?
會興奮到不行吧,因為片子結束後就是影友會了~XD
我喜歡現實生活中的準基~^_^
～～～～～～～～～～～～～～～
最後我很擔心王男在台的票房
在腐女界還有一部很有名的電影
就是陰陽師，第二集比第一集票房好
但在台北的票房也只有二百多萬而已
不知道王男能不能靠腐女們撐起票房
王男能吸引其他族群的票嗎?
anyway,我還是會支持王男的～^^
同一部片看了多次～是盲目嗎?
Dear Miyako,
我真的很佩服妳
妳能飛到韓國看四天電影
另外還這樣細心的拍到預告播出的畫面
不知您會參加出席5/6接機或5/7影友會的活動嗎?
很希望您能參加..希望能與您見面認識
>>給其他人：
我這幾天COUNT數爆增又看到這麼多留言真的好高興好高興，謝謝你們！我看了兩三次你們的留言，正在慢慢想要怎麼回你們。
先說一下：我星期六日會參加接機與第一場影友會，還是會綁紅緞帶珙吉公主頭、擦金色與紅色眼影，過兩天天氣穩定我會說我穿什麼衣服，到時要認親的歡迎^_^
To 冷月，
不好意思插嘴一下。:P
我不知道腐女是否指思想腐敗的好色女之意，不過我認為單憑王的劇力已足以吸引喜歡看電影的人進場，就像我自己便是。但在看過電影後便一定會被準基迷得暈頭轉向了，他在戲中確實是令人驚為天人，漂亮得不得了！！！我現在真正能體會為甚麼準基會被稱為「韓國最美麗的男人」及「比女人還漂亮的男人」了~~~他確實是當之無愧的！^__^
同一部片看了多次～是盲目嗎? 做人喜歡就好，反正不影嚮別人就可以啦，我很喜歡看電影，「倩女幽魂」我在戲院看了20幾遍，出VCD時還買回家再看，有很多我認為好的電影也會看上好幾遍。朋友曾奇怪我為甚麼不等VCD或DVD出來再買來看，但其實在戲院看是完全不一樣的，百分百投入到戲中與劇中人同喜同悲，根本與看DVD不可同日而語，而且每次看的感受都會不一樣，對導演及演員所表達的領悟又會多一些...不過，我喜歡DVD的製作特輯及花絮！還有，我喜歡戲院的氣氛，除了那些在附近講解劇情讓我想除之而後快的觀眾外！還有一個比較私人的理由〔對不起，知道這句是廢話，因為前面的也是私人理由，不過這個問題其他人不一定有〕，就是我是比較感性的，易笑易哭，笑至流淚或哭到淚如泉湧是看戲時常會出現的狀况，所以曾試過一套戲在看第三次時才看到主角的表情....
同一部片看了多次～是盲目嗎?不盲目，是有點變態而已...〔笑〕
To Miyako,
昨晚終於看了孔吉自殺的片段....呀~~~呀~~~呀~~~吁....要大喊幾聲才能舒展一點點壓抑的心情，看的時候胸口好像被東西壓著一樣，沉重到不得了......我從未試過看電影時感覺這麼難受的，真受不了.....準基的演技實在是太出神入化了！！！但我之後在想不知準基在拍完這一幕要多久才能走出那個情緒，實在是太太太辛苦了！我看過準基拍Grace MTV片段，他在停機後還是不斷在流淚，演員生涯實在是非人生活......
真的非常欣賞及喜歡真實中的準基，從所看的資料了解所得，他是一位思想成熟、有見地、自信、坦率、感性、體貼、不做作、愛漂亮^^、謙恭有禮、心思細膩、多才多藝又上進的可愛男生，嗯，有天份演技好就不用說了，長得俊俏更是鐵一般的事實！其實一直認為對準基相貌的形容是俊俏美男子最洽當，他平常就是很男人的，根本一點點的女兒態也沒有，我覺得MG的徐正雨跟真實中的準基很接近。超喜歡準基發自內心的天真可愛笑容......
有個想法，若開拍古龍的「金刀情俠」，那個帥氣俊俏又反串過丁靈琳而被稱讚非常漂亮的葉開，非準基莫屬！^^
>>DEAR Rita
Got it! Thanks a lot!
Dear Brenda,
腐女是指喜愛BL到無法自拔的女生(跟同人女不一樣)
王男劇情是很吸引人,但有一個致命傷
台灣的電影消費市場好像很注重聲光效果...
王男的劇情再棒,到時等電視播出時再看就好了
現在的強片前面有沉默之丘,不可能的任務3,後面有達文西密碼...王男能不能殺出重圍,值得觀察~~希望是我多慮啦~~
我也是被大螢幕的小吉電的七暈八素的~
他是我心目中理想的東方美代表說(西方美是奧黛利赫本)
先醬子
Dear 冷月，
謝謝你的回覆。
是這樣呀，那祝福王能在台灣再一次締造票房奇蹟吧~~
BL是指bisexual love嗎？同人女又是指lesbian嗎？Sorry，腐女BL同人女等terms也是這兩星期穿梭台灣網站才知道的名詞，但有看沒有懂...><
謝謝!
準基快到台灣了，祝福準基與fans都有個好時光，一切順利！^^
我插花一下好了。
BL是「Boy's Love」，即美少年間的愛戀情事，後延伸為所有的「美男子情事」，這原是日本獨有的漫畫及小說風格之一，目前在台灣、大陸及香港也都頗受女性讀者歡迎。
同人女是「熱愛同人誌活動的女性」；同人誌則是指「同好們共同製作的非商業性刊物」，原本並沒有侷限作品類型，但目前多為動畫、漫畫、遊戲的愛好者改編作品或是個人自創作品。腐女則可說是同人女中最為狂熱的一群，原為日文用詞，據說有「腐爛到骨子裡去了的同人女」之意（Miyako，記得這是你跟我說的，應該沒錯吧？）。在台灣目前法則如冷月所說，泛指極端熱愛BL的同人女們。
＝＝
因為從Miyako去韓國之前就被荼毒到現在，所以忍不住也跑去看了一場特映會，但或許因為不是準基迷也不是王男迷的關係，雖然仍覺得是部很有意思的電影，卻沒有感受到那種衝擊性，不過的確有些想法持續發酵中，等有時間整理，再來佔用一下Miyako的版面好了（笑）
Dear芭樂貓，
謝謝你的解答。^^
暈~~原來的答案與我所錯誤理解的簡直是天差地遠！不過我對這些terms的誤解不是來自“同”這個字，而是在幾個自稱腐女的blogs中看她們的留言所得回來的印象.....衹能說，今天的小孩子都很大胆敢言吧.....
張貼留言