[novel] 英田沙希的《S》系列

之前看完英田沙希《DEADLOCK》、《DEADHEAT》，等不及中文版結局，託人買回三本日文版，又欲罷不能地看完第三本《DEADSHOT》之後，我懷疑自己是不是得了朋友之間也有人得的「英田病」，跑去紀Ｘ國屋不顧顏面定了《S》系列的三、四集日文版（裂罅、殘光），雖然書本身不負眾望地黑店級昂貴，但是內容也是不負眾望地好看啊！也不枉我特地化妝打扮成良識御孃樣，極端「裝」淑女地從售書小姐手中接過奈良千春性感冶豔的男男封面……BL女也是有很優雅嫻靜的好嗎？（大笑）

《DEAD》與《S》兩大系列，雖然有人各擁一方，但這兩系列毫無疑問已成英田的兩大代表作。要我說的話，《DEAD》系列結構完整、情節綿密，在寫作技巧上比較成熟；而《S》系列情感著墨較深，描寫主角的心理糾葛相當精彩深刻。兩者各有擅場。

但，可能是在受（椎葉）身上投注太多情感，英田在攻（宗近）的描寫上便顯得有些薄弱。有人說宗近最後忠犬化，我倒覺得沒到那種程度，最後跟五堂的對決更多是為了他自己──不過就是這點可惜，讀者可以感覺到宗近跟五堂在心靈黑暗上的呼應。我會很想看到宗近與五堂對決之前的心理過程與掙扎，但是，英田只有安排這個點作為宗近向椎葉告白往昔之事的關鍵，兩人之間黑暗的呼應也只是點到為止，然後就轉向描寫五堂的黑暗面去了。宗近是如何被椎葉所拯救的？宗近又是如何從過去的陰影中走出，掙扎地愛上椎葉的？這些點很可惜地幾乎沒有描寫出來。要是能寫出來，我想在情感結構面上應該會更加精彩，只是在閱讀結構上可能會變得太過冗長累贅，不好駕馭。再說深一點，宗近作為一個有陰暗過去的人，似乎也表現得太過通透、太過關注他人了。

相對於宗近形象的不甚穩定，椎葉的塑造則相當令我驚豔，從他內心的掙扎、逞強、小小的自尊與受到心理創傷後的行為模式，看得出來英田花去相當力氣揣摩這個角色。有時，我覺得自己會這麼喜歡《S》系列，應該也跟椎葉很像某部份的我有關（笑）。沒辦法，我就是很喜歡那種不愛對方卻因為某些莫名其妙（喂！）的原因一直跟對方上床打得火熱（像川井有美子《傷痕》裡的桐原與司馬），還有對自己說謊，明明很喜歡對方卻用各種藉口逃避愛情，所以忍不住在床上把自己燒光光的老梗橋段（其實你的身體已經洩漏了所有愛戀的祕密了吧*指*）。《DEAD》系列的Yuhto是近乎完全正面的熱血，《S》中椎葉的熱血則充滿了壓抑與自我否定，但本質上他還是跟Yuhto一樣有某種程度的天真無邪，就是太過純粹地相信某些事情，所以才會這麼痛苦。當然，椎葉也是很有男子、更好說是少年氣概的，每次宗近說椎葉是很麻煩、橫衝直撞的小姐，我都覺得有趣又傳神（笑），但也就是這位「麻煩小姐」的猛衝，才讓宗近覺得又好氣又愛憐，不知不覺中緩解了內心的黑暗吧。

雖然結局真的非常精彩，我還是覺得兩個人一開始針鋒相對的橋段最不落俗套（結局有一幕是宗近叫椎葉跪在他面前然後甩他一巴掌，我當場看得跳起來，有種被爽到的感覺。沒辦法，如果有個比我強一百倍的愛人在我做錯事的時候叫我跪在他面前，我會毫不猶豫心悅誠服地跪就像椎葉小公主，所以我這個ドＭ就被爽到了*淚*）。椎葉的倔強、毫不服輸與奇妙的堅持不但讓宗近傾倒，我也跟著喜歡上這位牛脾氣的公主（笑）了。那句「我的不是雷貝塔，而是麥格農」更讓我一瞬間對英田陷入愛河，兩人的對話間充滿了英田擅長的大叔式黃色笑話，在兩人微妙的拉鋸立場之下更加有趣。英田最強之處在於她會把真正男人說話的口氣寫進去，又將這些看似下流的笑話運用得當，反而有種奇妙的、近似於同志影集的真實性感（說實在的，哪個人會在床上正爽的時候說什麼「我愛你」啊？別鬧了）。第二集「咬痕」中椎葉與同事永倉（其實永倉也是壞掉的人，我好像很喜歡壞掉的人格啊）擦槍走火的激情之吻也是神來之筆，「藉虛假透出最無法言說的真實」，其中對比經由這個動作表現得淋漓盡致，讓我看得拍案叫絕。其實我的想法跟永倉一樣：「果然應該跟椎葉來一發的。」（大笑）

當然，英田這兩本小說另一個最有特色的地方，就是會有一位魅力超凡的大反派，這位大反派站在兩位主角的中間，聰明、充滿情結，與兩位主角似敵非敵，有著近乎愛戀的糾纏關係，卻又是促成兩個主角在一起的關鍵。在《DEAD》系列裡是Nelson（烏鴉星座），在《S》裡就是五堂了。五堂壞掉得亂七八糟的人格絕對不亞於Nelson，而且他也跟宗近有著奇妙的相近之處。但，就像Dick與Nelson內在相似，卻走上相反的道路；五堂與宗近也因為遭遇的程度差別而走上不同的結局。我想，英田是想說「人的好與壞不是絕對，而在看這個人有沒有愛與被愛的能力」吧。這位五堂，把自己與身邊的人看得更加透徹，他說椎葉之所以跟宗近在一起，是「椎葉比較傾向被追逐」，一針見血。而且他是極擅長心理戰的謀略型犯罪者，整篇就看他把宗近與椎葉玩弄於股掌之上，十分過癮。當你知道五堂的過去時，你又會覺得他那些看似病態的行為其實都相當合理……這恐怕又是英田下過苦工的設想與揣寫了。英田筆下的反派大活躍，也是她作品另一個精采的看頭。

　　　　　　＊左為第一集英文版封面，右為日文版封面

很多人都希望篠塚姊夫跟椎葉發展出一段「關係」，但我覺得不太可能，畢竟不能明擺著模仿高村薰女王（笑）。篠塚姊夫也是另一個我覺得有點可惜的角色，他的內心曲折應該不亞於宗近，可是對他的著墨卻更少，到最後英田才稍微點出篠塚姊夫對椎葉的感情，其實我真的很希望她能寫一本同人誌專門描述這段感情的啊～～！

如果能把《DEAD》與《S》兩系列的優點結合起來，英田應該會寫出更好看的小說的！期待她之後的努力，成為品質保證的日本第一BL小說作者。

還有個我想提出來大加讚賞的，是在《S》系列廣播劇裡犧牲色相扮演椎葉的神谷浩史，一般人對他的印象應該是《絕望先生》吧？本來我在聽到CD之前是期待小西克幸的（沒辦法，他的我妻草燈太有魅力了），但他在飾演宗近時把聲線壓得太低，反而沒有了宗近該有的成熟性感。倒是神谷演的椎葉情感十足，也有深度，尤其是演Ｈ（羞）時聲音真的很逼真又好聽啊！雖然這是辛苦的賣「身」工作，演得入戲還是值得讚賞的！